"African Styles" - John & Stéphanie
=> Masi & Stéphanie
=> Mijn broer Tshepo
=> Tshegofatso & Stéphanie
=> Smangele & Stéphanie
zondag 25 oktober 2009
Zuid-Afrikaanse vrienden
"African Styles" - John & Stéphanie => Masi & Stéphanie => Mijn broer Tshepo => Tshegofatso & Stéphanie => Smangele & Stéphanie
Foto's school
Heeey !
Om jullie eens een beeld te geven van hoe mijn school en de leerlingen eruit zien heb ik hier enkele foto's voor jullie :-)
Veel liefs xx
Stéphanie
=> Thobani - Boitumelo - John - Dimakatso
=> Olona & Stéphanie
=> Kota of Spatlo. Dit is een van de vele dingen die we op school kunnen kopen om te eten. Het ziet er waarschijnlijk super raar uit maar het is echt DELICIOUS! Het is een dikke snee brood met frieten erin en een zwanworst en een plakje vlees.. Klinkt raar maar het is echt super lekker!
=> Klasmomenten .. Geen leerkracht te bespeuren :p ^^
=> Een deel van de speelplaats
Om jullie eens een beeld te geven van hoe mijn school en de leerlingen eruit zien heb ik hier enkele foto's voor jullie :-)
Veel liefs xx
Stéphanie
=> Thobani - Boitumelo - John - Dimakatso
=> Olona & Stéphanie
=> Kota of Spatlo. Dit is een van de vele dingen die we op school kunnen kopen om te eten. Het ziet er waarschijnlijk super raar uit maar het is echt DELICIOUS! Het is een dikke snee brood met frieten erin en een zwanworst en een plakje vlees.. Klinkt raar maar het is echt super lekker!
=> Klasmomenten .. Geen leerkracht te bespeuren :p ^^
=> Een deel van de speelplaats
Foto's Irene
Heeey x
Hieronder vinden jullie enkele foto's van het communiefeest in Irene, de rijkere buurt van Zuid-Afrika ..
Enjoy the pics!
xx
=> Mama Brenda & Stéphanie
=> Irene
=> Mijn neefje
=> Irene
=> Het huis waar het feest plaatsvond
Hieronder vinden jullie enkele foto's van het communiefeest in Irene, de rijkere buurt van Zuid-Afrika ..
Enjoy the pics!
xx
=> Mama Brenda & Stéphanie
=> Irene
=> Mijn neefje
=> Irene
=> Het huis waar het feest plaatsvond
donderdag 15 oktober 2009
Hier ben ik weer!
Heeeey !
Ondertussen is het al een tijdje geleden, maar hier ben ik weer met groot nieuws, jaja!
Van 11 december tot half januari hebben wij hier dus ook kerstvakantie, en in de kerstvakantie ga ik een AFS-trip rond Zuid-Afrika maken! Ik heb het programma gezien en het ziet er zo mega leuk uit! Ik kijk er echt naar uit! We gaan Johannesburg bezoeken, Mpumalanga, Drakensberg, Swaziland/Zululand,... Okee, die namen klinken voor jullie waarschijnlijk onbekend, en ook voor mij zijn de meeste steden (nu nog) onbekend maar het programma ziet er echt super leuk uit! We gaan ook voor 2 dagen naar een park gaan waar we wilde dieren kunnen bezichtigen enzo, dus dat gaat echt super worden! Ook gaan we een dag relaxen aan de kust, SUPER ! Ik wil echt de Zuid-Afrikaanse kust zien! Want waar ik nu ben (Pretoria) is eigenlijk helemaal de andere kant van de kust, dus het is een unieke kans! We gaan ook kamperen en we gaan barbequen in de bossen enzo, het klinkt echt super!! Dus ik kan niet wachten om te vertrekken! De trip start op 2 januari .. Ik ga dus super moe zijn want zoals ik hier al gemerkt heb kunnen die Zuid-Afrikanen wel wat feesten! Dus dat zal met Nieuwjaar wel niet anders zijn zeker :p Maar bon, ik heb het ervoor over!
Voor de rest heb ik niet veel nieuwtjes.. Oja, gisteren was er drugscontrole op school.. De politie kwam naar onze school en ze hadden een drugshond bij maar ze hebben onze klas niet getest .. Er waren er al een paar aan het panikeren joh! Maarja :-) Wel raar om te zien hoor! Dat de politie ineens op school is met een drugshond .. Spannend :-D
Oja, vorige week zondag was er een comunniefeest van een neef van mij in Irene .. Hij woont echt in een superrijke buurt! Je zou bijna niet geloven dat die buurt hier bestaat! De huizen zijn echt 3 keer zo groot als het huis waar ik hier woon, ze hebben echt een supergrote tuin, dure auto's,... Echt chique huizen! Het was een leuk feest, er was heel wat familie van mij die ik nog niet ontmoet had dusja :-) Nu is er wat duidelijkheid in wie mijn neven en nichten zijn, nonkels en tantes enzo .. Maar we zijn echt met superveel ! Dat heb ik nu wel gemerkt! Zo een grote familie zeg!
Veel liefs xxxx
Stéphanie xxx
Ondertussen is het al een tijdje geleden, maar hier ben ik weer met groot nieuws, jaja!
Van 11 december tot half januari hebben wij hier dus ook kerstvakantie, en in de kerstvakantie ga ik een AFS-trip rond Zuid-Afrika maken! Ik heb het programma gezien en het ziet er zo mega leuk uit! Ik kijk er echt naar uit! We gaan Johannesburg bezoeken, Mpumalanga, Drakensberg, Swaziland/Zululand,... Okee, die namen klinken voor jullie waarschijnlijk onbekend, en ook voor mij zijn de meeste steden (nu nog) onbekend maar het programma ziet er echt super leuk uit! We gaan ook voor 2 dagen naar een park gaan waar we wilde dieren kunnen bezichtigen enzo, dus dat gaat echt super worden! Ook gaan we een dag relaxen aan de kust, SUPER ! Ik wil echt de Zuid-Afrikaanse kust zien! Want waar ik nu ben (Pretoria) is eigenlijk helemaal de andere kant van de kust, dus het is een unieke kans! We gaan ook kamperen en we gaan barbequen in de bossen enzo, het klinkt echt super!! Dus ik kan niet wachten om te vertrekken! De trip start op 2 januari .. Ik ga dus super moe zijn want zoals ik hier al gemerkt heb kunnen die Zuid-Afrikanen wel wat feesten! Dus dat zal met Nieuwjaar wel niet anders zijn zeker :p Maar bon, ik heb het ervoor over!
Voor de rest heb ik niet veel nieuwtjes.. Oja, gisteren was er drugscontrole op school.. De politie kwam naar onze school en ze hadden een drugshond bij maar ze hebben onze klas niet getest .. Er waren er al een paar aan het panikeren joh! Maarja :-) Wel raar om te zien hoor! Dat de politie ineens op school is met een drugshond .. Spannend :-D
Oja, vorige week zondag was er een comunniefeest van een neef van mij in Irene .. Hij woont echt in een superrijke buurt! Je zou bijna niet geloven dat die buurt hier bestaat! De huizen zijn echt 3 keer zo groot als het huis waar ik hier woon, ze hebben echt een supergrote tuin, dure auto's,... Echt chique huizen! Het was een leuk feest, er was heel wat familie van mij die ik nog niet ontmoet had dusja :-) Nu is er wat duidelijkheid in wie mijn neven en nichten zijn, nonkels en tantes enzo .. Maar we zijn echt met superveel ! Dat heb ik nu wel gemerkt! Zo een grote familie zeg!
Veel liefs xxxx
Stéphanie xxx
donderdag 8 oktober 2009
Zuid-Afrikaans eten !
Heeey! x
Vandaag heb ik iets typisch Zuid-Afrikaans gegeten op school! Eigenlijk kun je op school van alle soorten eten en drinken kopen zoals fruit, frisdrank, fast-food, chicken feet, pap, chips, popcorn, snoep, chocolade, ... Echt alles wat je je maar kan inbeelden!
Vandaag heb ik voor de eerste keer iets typisch Zuid-Afrikaans gegeten op school want normaal breng ik altijd mijn lunchbox mee van thuis. Hier noemen ze het "Spatlo", okee dit klinkt waarschijnlijk Chinees maar het is echt super lekker! Het is een dikke snee brood waar ze frieten in doen + een plak vlees en een worst en dan doe je er mosterd bij of ketchup.. Het klinkt waarschijnlijk niet smakelijk maar het is echt het proberen waard! Fast-food dus maar super lekker! De frieten hier zijn niet zoals ze in België zijn! Ze bakken de frieten maar 1 keer dus ze zijn super vettig maarja ^^ Ik ben eraan gewoon en eigenlijk begin ik het wel lekker te vinden!
Oja, dit had ik nog niet vermeld! Het typisch Zuid-Afrikaanse eten dat we thuis eten is "pap". Het ziet eruit als puree maar het smaakt er niet echt naar.. Het smaakt naar niets eigenlijk, maar de bedoeling is dat je het eet met je handen en er dan je vlees of je groenten bij mengt.. Ook eten ze hier heel veel kip. Maar niet de kip zoals wij ze kennen! Ze eten de poten van de kip, met de nagels aan enzo! En dan bakken ze die kippenpoten.. Hier noemen we dat "Maotwana".. En de ingewanden van de kip eten ze hier ook! Ik heb het nog niet geprobeerd maar ik wil het wel eens proeven, gewoon om te weten hoe het smaakt.. Die ingewanden noemen we "Malana".. Het ziet er heel raar uit maar naar het schijnt is het wel lekker! Dusja .. In het begin lustte ik de pap niet maar ik begin eraan gewoon te worden en eigenlijk begin ik het wel lekker te vinden! Mijn tante is er gek op, zoals de meeste zwarte Zuid-Afrikanen..
Veel liefs! <3
Stéphanie xxx
Vandaag heb ik iets typisch Zuid-Afrikaans gegeten op school! Eigenlijk kun je op school van alle soorten eten en drinken kopen zoals fruit, frisdrank, fast-food, chicken feet, pap, chips, popcorn, snoep, chocolade, ... Echt alles wat je je maar kan inbeelden!
Vandaag heb ik voor de eerste keer iets typisch Zuid-Afrikaans gegeten op school want normaal breng ik altijd mijn lunchbox mee van thuis. Hier noemen ze het "Spatlo", okee dit klinkt waarschijnlijk Chinees maar het is echt super lekker! Het is een dikke snee brood waar ze frieten in doen + een plak vlees en een worst en dan doe je er mosterd bij of ketchup.. Het klinkt waarschijnlijk niet smakelijk maar het is echt het proberen waard! Fast-food dus maar super lekker! De frieten hier zijn niet zoals ze in België zijn! Ze bakken de frieten maar 1 keer dus ze zijn super vettig maarja ^^ Ik ben eraan gewoon en eigenlijk begin ik het wel lekker te vinden!
Oja, dit had ik nog niet vermeld! Het typisch Zuid-Afrikaanse eten dat we thuis eten is "pap". Het ziet eruit als puree maar het smaakt er niet echt naar.. Het smaakt naar niets eigenlijk, maar de bedoeling is dat je het eet met je handen en er dan je vlees of je groenten bij mengt.. Ook eten ze hier heel veel kip. Maar niet de kip zoals wij ze kennen! Ze eten de poten van de kip, met de nagels aan enzo! En dan bakken ze die kippenpoten.. Hier noemen we dat "Maotwana".. En de ingewanden van de kip eten ze hier ook! Ik heb het nog niet geprobeerd maar ik wil het wel eens proeven, gewoon om te weten hoe het smaakt.. Die ingewanden noemen we "Malana".. Het ziet er heel raar uit maar naar het schijnt is het wel lekker! Dusja .. In het begin lustte ik de pap niet maar ik begin eraan gewoon te worden en eigenlijk begin ik het wel lekker te vinden! Mijn tante is er gek op, zoals de meeste zwarte Zuid-Afrikanen..
Veel liefs! <3
Stéphanie xxx
maandag 5 oktober 2009
Plechtige Communie Tshepo
Heeeej ! x
Gisteren was het de confirmation van Tshepo! Ik zie jullie al denken: "Wat is dat nu weer?" Wel, Tshepo moest 9 maand lang naar de "Confirmation Class" gaan, dat is iets wat wij hier kunnen vergelijken met de tijd dat wij onze Plechtige Communie voorbereiden.. Jeweetwel, elke week een dag na school een uurtje of 2 les volgen en leren over de Plechtige Communie enzo.. En na die 9 maand mocht Tshepo dus zijn Vormsel doen, zoals ze dat hier "Confirmation" noemen.. Het was wel raar om te zien dat sommigen die hun Vormsel deden echt wel oud waren! Er waren volgens mij jongeren bij van een jaar of 16-17 of misschien zelfs ouder!
Hier wordt dat niet zo uitbundig gevierd als we in België doen.. De jongens waren in het zwart gekleed en de meisjes in het wit .. Echt heel mooi om te zien! De mis duurde ongeveer 2 uur en een half! Ik ben nog nooit zo lang naar de mis geweest! Maar wel leuk om eens te doen! Na de mis was er een soort receptie en daarna zijn we naar Mamelodi gegaan waar mijn oma woont.. Ze hadden een grote lunch voor de familie gemaakt, maar het was eerder een lunch dan een feest.. Hier maken ze zo geen groot feest van het Vormsel, maar de hernieuwing van de doopbeloften betekent wel veel voor hun!
In Mamelodi was er ook een trouwfeest aan de gang! Mijn eerste Zuid-Afrikaansde trouw dat ik gezien heb! Iedereen was heel mooi gekleed, en ze dansten er maar op los! African people = PARTY PEOPLE !!
Veel liefs xxx
Stéphanieee
Gisteren was het de confirmation van Tshepo! Ik zie jullie al denken: "Wat is dat nu weer?" Wel, Tshepo moest 9 maand lang naar de "Confirmation Class" gaan, dat is iets wat wij hier kunnen vergelijken met de tijd dat wij onze Plechtige Communie voorbereiden.. Jeweetwel, elke week een dag na school een uurtje of 2 les volgen en leren over de Plechtige Communie enzo.. En na die 9 maand mocht Tshepo dus zijn Vormsel doen, zoals ze dat hier "Confirmation" noemen.. Het was wel raar om te zien dat sommigen die hun Vormsel deden echt wel oud waren! Er waren volgens mij jongeren bij van een jaar of 16-17 of misschien zelfs ouder!
Hier wordt dat niet zo uitbundig gevierd als we in België doen.. De jongens waren in het zwart gekleed en de meisjes in het wit .. Echt heel mooi om te zien! De mis duurde ongeveer 2 uur en een half! Ik ben nog nooit zo lang naar de mis geweest! Maar wel leuk om eens te doen! Na de mis was er een soort receptie en daarna zijn we naar Mamelodi gegaan waar mijn oma woont.. Ze hadden een grote lunch voor de familie gemaakt, maar het was eerder een lunch dan een feest.. Hier maken ze zo geen groot feest van het Vormsel, maar de hernieuwing van de doopbeloften betekent wel veel voor hun!
In Mamelodi was er ook een trouwfeest aan de gang! Mijn eerste Zuid-Afrikaansde trouw dat ik gezien heb! Iedereen was heel mooi gekleed, en ze dansten er maar op los! African people = PARTY PEOPLE !!
Veel liefs xxx
Stéphanieee
zaterdag 3 oktober 2009
Johannesburg
Heeej ! x
Gisteren ben ik met mijn broer Tshepo en zijn vriend voor het eerst naar Johannesburg geweest... Met de taxi, jaja :-D De taxi's zijn hier van die minibusjes, eigenlijk wel gezellig om mee mee te rijden ^^ Ze zitten wel stampevol, de taxi vertrekt pas als hij helemaal vol zit ... Dus je kunt lang wachten! Gelukkig zat de taxi snel vol!
Ik ben gaan shoppen in Johannesburg en wie nu nog eens zegt dat jongens niet graag shoppen .. We hebben zeker alle shops in geweest :p Man man man , shopaholics :-D
Het was wel heel tof om Johannesburg eens te zien! Bijna geen blanken te bespeuren, allemaal zwarten.. En ze verkopen er echt alles! Er was ook een groot shoppingcenter waar we ingeweest waren ..
Johannesburg is echt supergroot! Gelukkig dat ik mijn broer bij mij had want anders was ik gegarandeerd verloren gelopen Ö Alles lijkt zo hard op elkaar, alleen zou ik mijn baan niet weergevonden hebben! En het is er superdruk! Van 's morgens vroeg lopen de straten vol!
Ik ben heel blij dat ik er geweest ben! Nu heb ik een beeld van hoe Johannesburg er werkelijk uitziet, want iedereen vertelt er hier over maar ik kon er mij nooit een beeld bij vormen.. Nu dus wel :-D
Tot de volgende!
Veel liefs xxx
Stéphanieeee
Gisteren ben ik met mijn broer Tshepo en zijn vriend voor het eerst naar Johannesburg geweest... Met de taxi, jaja :-D De taxi's zijn hier van die minibusjes, eigenlijk wel gezellig om mee mee te rijden ^^ Ze zitten wel stampevol, de taxi vertrekt pas als hij helemaal vol zit ... Dus je kunt lang wachten! Gelukkig zat de taxi snel vol!
Ik ben gaan shoppen in Johannesburg en wie nu nog eens zegt dat jongens niet graag shoppen .. We hebben zeker alle shops in geweest :p Man man man , shopaholics :-D
Het was wel heel tof om Johannesburg eens te zien! Bijna geen blanken te bespeuren, allemaal zwarten.. En ze verkopen er echt alles! Er was ook een groot shoppingcenter waar we ingeweest waren ..
Johannesburg is echt supergroot! Gelukkig dat ik mijn broer bij mij had want anders was ik gegarandeerd verloren gelopen Ö Alles lijkt zo hard op elkaar, alleen zou ik mijn baan niet weergevonden hebben! En het is er superdruk! Van 's morgens vroeg lopen de straten vol!
Ik ben heel blij dat ik er geweest ben! Nu heb ik een beeld van hoe Johannesburg er werkelijk uitziet, want iedereen vertelt er hier over maar ik kon er mij nooit een beeld bij vormen.. Nu dus wel :-D
Tot de volgende!
Veel liefs xxx
Stéphanieeee
Abonneren op:
Posts (Atom)
